chatChat   BuscarBuscar   MiembrosMiembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegistrarseRegistrarse 
 PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 




Pronunciación
Ir a página 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Siguiente
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema Foros de discusión -> Manga y Anime
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Ponsor
Roshio


Registrado: 20 May 2010
Mensajes: 5357




MensajePublicado: 2012-Feb-17, 17:20    Asunto: Pronunciación Responder citando

Este tema es para que comenteis aquellos nombres relacionados con el manga que pronunciais mal y no podeis evitarlo, ya sea por desconocimiento o porque te acostumbraste a llamarlo de una manera y te resulta dificil cambiarla.

Yo en lugar de "Blich" digo "Neutrex", literal.

_________________

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Johan Liebheart
Scratchmen Apoo


Registrado: 17 May 2010
Mensajes: 37706
Ubicación: Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia



MensajePublicado: 2012-Feb-17, 17:26    Asunto: Responder citando

Venga, polemicemos:

¿SÁsuke, SasÚke o Saske?

Embarassed

Yo digo "EvanYelion" o "Evangelion" (tal cual), y por mucho que me digan que es "EvanGuelion" no me van a hacer cambiar.

_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
Dario
Gyro


Registrado: 17 May 2010
Mensajes: 7880




MensajePublicado: 2012-Feb-17, 17:39    Asunto: Responder citando

Yo también digo Evangelion. Y Gintama. Pero no Gintoki, es Guintoki para mí.

También tengo problemas con los nombres "esdrújulos" (Haruhi, Sakura), siempre los pronuncio de forma distinta. Y a Rin le digo así, Rin, no Rrin Mr. Green
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Ponsor
Roshio


Registrado: 20 May 2010
Mensajes: 5357




MensajePublicado: 2012-Feb-17, 17:41    Asunto: Responder citando

Yo digo Saske, EvanJelion, Yintama y Yintoki.

Tambien pronuncio "Death Note" y "Code Geass" literalmente. Es lo que tiene ser mas nulo que la nulidad con el ingles.

Y la pregunta del millon:

¿Ace, As, Ash, Es o Esu?

_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Dario
Gyro


Registrado: 17 May 2010
Mensajes: 7880




MensajePublicado: 2012-Feb-17, 17:44    Asunto: Responder citando

Yo también estaba pensando en el tema de Ace Laughing

Yo le digo Eis o Es, depende el día. Y a Neutrex le digo Bleich.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Johan Liebheart
Scratchmen Apoo


Registrado: 17 May 2010
Mensajes: 37706
Ubicación: Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia



MensajePublicado: 2012-Feb-17, 17:45    Asunto: Re: Responder citando

Ponsor escribió:
¿Ace, As, Ash, Es o Esu?


"Eis" o "Eesu" ftl, que "Ace" suena a lejía.

¿Y cómo pronunciáis "Joestar"?

Yo a Magico, la serie de la Jump, la llamo en español, "Mágico", en lugar de "Mayico".

_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
Arlong
Bellamy


Registrado: 17 May 2010
Mensajes: 19884




MensajePublicado: 2012-Feb-17, 17:50    Asunto: Re: Responder citando

Johan Liebheart escribió:
¿SÁsuke, SasÚke o Saske?


Emo imbécil.


Johan Liebheart escribió:
Yo digo "EvanYelion"


Yo suelo decirlo así también.



Irónicamente, yo pronuncio mal GaoGaiGar y le pongo el acento en la última sílaba. Pero es que cuesta pronunciarlo como toca, parece tener acento en las tres

Y luego hay otros nombres de mechas que pronunciaba mal porque los conocía mucho antes de ver la propia serie, pero suelo hacer el esfuerzo de decirlo como toca y al final se me acaba quedando.

_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Dario
Gyro


Registrado: 17 May 2010
Mensajes: 7880




MensajePublicado: 2012-Feb-17, 17:51    Asunto: Responder citando

¿Yintama? Qué horror, tengo un amigo que hace eso y siempre que lo dice lo critico Laughing

A Joestar le digo Yoestar.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Arlong
Bellamy


Registrado: 17 May 2010
Mensajes: 19884




MensajePublicado: 2012-Feb-17, 17:53    Asunto: Responder citando

Es que se pronuncian "Guintama" y "Guintoki". Si fuesen "Yintama" y "Yintoki" se escribirían con "j".

_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Johan Liebheart
Scratchmen Apoo


Registrado: 17 May 2010
Mensajes: 37706
Ubicación: Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia



MensajePublicado: 2012-Feb-17, 17:54    Asunto: Re: Responder citando

Fuera coñas, el japo a veces ayuda en las pronunciaciones inglesas gracias al katakana y al hiragana. Gracias a JJBA sé pronunciar como tocan algunos nombres de grupos.

A ver cuándo sale un Stand llamado Yngwie Malmsteen para saber cómo se pronuncia

Arlong escribió:
Johan Liebheart escribió:
¿SÁsuke, SasÚke o Saske?


Emo imbécil.


Sin insultar, oiga Evil or Very Mad

Ah, que te referías a Sasuke, perdón Embarassed

_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
Arlong
Bellamy


Registrado: 17 May 2010
Mensajes: 19884




MensajePublicado: 2012-Feb-17, 17:55    Asunto: Re: Responder citando

Johan Liebheart escribió:
Arlong escribió:
Johan Liebheart escribió:
¿SÁsuke, SasÚke o Saske?


Emo imbécil.


Sin insultar, oiga Evil or Very Mad

Ah, que te referías a Sasuke, perdón Embarassed


Espero por tu bien que te des por aludido en lo de "imbécil" y no en lo de "emo". Que me llamen lo primero lo puedo aceptar, pero lo segundo... Laughing

_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Ponsor
Roshio


Registrado: 20 May 2010
Mensajes: 5357




MensajePublicado: 2012-Feb-17, 17:56    Asunto: Re: Responder citando

Yintama y Yintoki es como suena mejor, de la otra manera es horrible.

Johan Liebheart escribió:
¿Y cómo pronunciáis "Joestar"?


Yoestar.

¿Ánime, anIme o animÉ? Yo siempre he optado por la ultima.

_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Dario
Gyro


Registrado: 17 May 2010
Mensajes: 7880




MensajePublicado: 2012-Feb-17, 17:56    Asunto: Responder citando

Animé, siempre.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Johan Liebheart
Scratchmen Apoo


Registrado: 17 May 2010
Mensajes: 37706
Ubicación: Bajo el calor abrasador de los dos soles de Eternia



MensajePublicado: 2012-Feb-17, 17:59    Asunto: Re: Responder citando

Hanimu. Con acento en la "i".

Arlong escribió:
Johan Liebheart escribió:
Arlong escribió:
Johan Liebheart escribió:
¿SÁsuke, SasÚke o Saske?


Emo imbécil.


Sin insultar, oiga Evil or Very Mad

Ah, que te referías a Sasuke, perdón Embarassed


Espero por tu bien que te des por aludido en lo de "imbécil" y no en lo de "emo". Que me llamen lo primero lo puedo aceptar, pero lo segundo... Laughing


Por supuesto. Yo nunca entiendo a los emos. Si les gusta pasarlo mal, entonces tan mal no lo pasan, ¿no?

...


_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
Arlong
Bellamy


Registrado: 17 May 2010
Mensajes: 19884




MensajePublicado: 2012-Feb-17, 17:59    Asunto: Responder citando

Yo digo aníme. Por algún motivo cuando se empezó a popularizar la palabra le ponían siempre tilde al final, pero no entiendo el por qué.

Aunque si canto esto lo pronuncio "ánime":



Johan Liebheart escribió:
Por supuesto. Yo nunca entiendo a los emos. Si les gusta pasarlo mal, entonces tan mal no lo pasan, ¿no?

...



Es cierto Shocked

_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Manga y Anime Todas las horas son GMT + 1 Hora
Ir a página 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Siguiente
Todas las horas son GMT + 1 Hora
Ir a página 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Siguiente
Página 1 de 7


Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro



Mapa del sitio - Powered by phpBB © 2001, 2007 phpBB Group

Crear radio | foros de Colecciones | Hosting gratis | soporte foros | Contactar | Denunciar un abuso | FAQ | Foro ejemplo

Para vps hosting ssd en Desafiohosting.com